Ubuntu

Translatable templates

  1. Karmic (9.10)
  2. Telugu (te)

These Ubuntu translations are managed by Telugu l10n Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 1289 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 27 27 85 2009-12-22 16:40:24 UTC Launchpad Translations...
gdm 99.59349593495935 000.41 99.59349593495935% translated 0.40650406504065045% untranslated 1 1 0 — 1 1 246 2010-05-09 21:49:34 UTC Krishna Babu K
gnome-panel 98.5691573926868 001.43 98.5691573926868% translated 1.4308426073131957% untranslated 9 9 0 — 28 28 629 2009-10-20 14:16:25 UTC Krishna Babu K
python-apt 11.904761904761903 088.10 11.904761904761903% translated 88.09523809523809% untranslated 74 74 32 32 0 — 84 2009-12-22 19:57:33 UTC Launchpad Translations...
yelp 99.73544973544973 000.26 99.73544973544973% translated 0.26455026455026454% untranslated 1 1 3 3 28 28 378 2009-10-15 18:19:14 UTC Sebastien Bacher
gtk+ 99.90439770554494 000.10 99.90439770554494% translated 0.09560229445506692% untranslated 1 1 4 4 2 2 1046 2010-01-25 01:10:36 UTC Krishna Babu K
gtk+-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 1685 2010-01-25 01:43:28 UTC Krishna Babu K
nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 60 60 47 47 1389 2009-11-23 13:38:08 UTC Krishna Babu K
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2007-07-16 11:25:23 UTC వీవెన్
nm-applet 98.82352941176471 001.18 98.82352941176471% translated 1.1764705882352942% untranslated 5 5 0 — 0 — 425 2009-10-15 08:13:35 UTC Krishna Babu K
networkmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 93 2009-09-16 14:57:56 UTC Krishna Babu K
evolution 99.89524408129058 000.10 99.89524408129058% translated 0.10475591870940709% untranslated 5 5 3 3 15 15 4773 2012-04-26 05:19:29 UTC Praveen Illa
evolution-data-server 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1039 2009-10-20 11:47:43 UTC Krishna Babu K
gedit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 14 14 1105 2010-08-29 06:16:22 UTC Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ...
empathy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 14 14 629 2009-10-29 19:29:44 UTC Krishna Babu K
rhythmbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1069 2010-01-17 04:09:57 UTC Krishna Babu K
tomboy 99.74747474747475 000.25 99.74747474747475% translated 0.25252525252525254% untranslated 1 1 0 — 1 1 396 2010-11-09 18:34:25 UTC Krishna Babu K
totem 89.30041152263375 010.70 89.30041152263375% translated 10.699588477366255% untranslated 78 78 18 18 24 24 729 2010-08-07 15:08:21 UTC Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ...
f-spot 98.17767653758543 001.82 98.17767653758543% translated 1.8223234624145785% untranslated 16 16 0 — 1 1 878 2009-11-06 15:49:51 UTC Krishna Babu K
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 241 2009-09-22 00:56:22 UTC Krishna Babu K
eog 99.66216216216216 000.34 99.66216216216216% translated 0.33783783783783783% untranslated 1 1 57 57 0 — 296 2009-12-22 22:10:41 UTC Launchpad Translations...
evince 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 27 27 4 4 325 2011-01-05 18:04:33 UTC Krishna Babu K
system-config-printer 99.84917043740573 000.15 99.84917043740573% translated 0.1508295625942685% untranslated 1 1 145 145 0 — 663 2009-07-26 20:29:33 UTC Krishna Babu K
xsane 0.0 100.00 100.0% untranslated 730 730 0 — 0 — 730 — —
gnome-applets-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 3 3 787 2009-12-22 00:44:50 UTC Launchpad Translations...
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 427 2010-01-28 20:06:17 UTC Krishna Babu K
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 18 18 157 2011-02-10 05:13:57 UTC Krishna Babu K
gnome-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 123 2009-10-29 15:01:04 UTC Shiv Kumar
brasero 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 992 2009-10-04 13:09:21 UTC వీవెన్
gcalctool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 452 2010-02-23 06:37:16 UTC Krishna Babu K
gnome-control-center-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 44 44 801 2009-10-29 10:16:17 UTC Shiv Kumar
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 157 2009-10-07 13:47:13 UTC Krishna Babu K
ibus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 6 6 84 2009-11-05 15:12:40 UTC Krishna Babu K
ibus-m17n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-12-16 16:22:28 UTC —
metacity 98.76847290640394 001.23 98.76847290640394% translated 1.2315270935960592% untranslated 5 5 2 2 0 — 406 2010-02-03 06:01:32 UTC Krishna Babu K
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2010-11-03 10:27:45 UTC —
system-tools-backends 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 1 1 4 2010-02-06 12:45:56 UTC —
gimp20 58.665725379456404 041.33 58.665725379456404% translated 41.334274620543596% untranslated 1171 1171 30 30 0 — 2833 2010-11-19 19:07:16 UTC —
gimp20-libgimp 54.12621359223301 045.87 54.12621359223301% translated 45.87378640776699% untranslated 189 189 0 — 0 — 412 2010-11-26 04:14:45 UTC —
gimp20-script-fu 10.338983050847457 089.66 10.338983050847457% translated 89.66101694915254% untranslated 529 529 0 — 0 — 590 2010-11-26 04:15:43 UTC —
gimp20-std-plug-ins 0.0 100.00 100.0% untranslated 2811 2811 0 — 0 — 2811 2010-11-26 04:16:01 UTC —
alacarte 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 16 2009-12-22 06:40:18 UTC Launchpad Translations...
at-spi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-09-07 14:52:16 UTC Krishna Babu K
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 126 2009-07-01 14:16:28 UTC Krishna Babu K
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 155 155 0 — 0 — 155 — —
clutter-1.0 94.73684210526315 005.26 94.73684210526315% translated 5.263157894736842% untranslated 1 1 0 — 0 — 19 2011-04-07 13:54:37 UTC —
compiz 4.774897680763983 095.23 4.774897680763983% translated 95.22510231923602% untranslated 698 698 0 — 0 — 733 2009-10-01 02:21:40 UTC వీవెన్
compiz-fusion-plugins-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 684 684 0 — 0 — 684 — —
compiz-fusion-plugins-main 0.0 100.00 100.0% untranslated 881 881 0 — 0 — 881 2011-02-26 11:58:53 UTC —
evolution-couchdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
Overall statistics: 078.93 21.070742081120702% translated 78.9292579188793% untranslated 283742 899 737 359489
51 → 100 of 1289 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated