|
|
4.
|
|
|
What is a package manager?
|
|
|
|
|
Apakah manajer paket itu?
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:21(title)
|
|
|
5.
|
|
|
A package manager is a program that you can use to install, remove and upgrade software. Software for Xubuntu is provided in the form of packages, which are automatically downloaded by the package manager.
|
|
|
|
|
Manajer paket adalah sebuah program yang dapat Anda gunakan untuk memasang, menghapus dan memutahirkan perangkat lunak. Perangkat lunak untuk Xubuntu disediakan dalam bentuk paket, yang secara otomatis diunduh oleh manajer paket.
|
|
Translated and reviewed by
cahsukun
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:22(para)
|
|
|
6.
|
|
|
There are three main package management programs you can use in Xubuntu:
|
|
|
|
|
Ada tiga program utama manajemen paket yang dapat anda gunakan dalam Xubuntu:
|
|
Translated and reviewed by
cahsukun
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:27(para)
|
|
|
7.
|
|
|
<link linkend="gnome-app-install">Add/Remove Applications</link> - Quickly installs and removes popular programs, as well as providing ratings.
|
|
|
|
|
<link linkend="gnome-app-install">Add/Remove Applications</link> - Cepat memasang dan menghapus program populer, serta memberikan penilaian.
|
|
Translated and reviewed by
cahsukun
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:33(para)
|
|
|
8.
|
|
|
<link linkend="synaptic">Synaptic</link> - Allows more advanced management, such as installing server applications and choosing different versions of the same package.
|
|
|
|
|
<link linkend="synaptic">Synaptic</link> - Memungkinkan manajemen lebih maju, seperti memasang aplikasi server dan memilih berbagai versi paket yang sama.
|
|
Translated and reviewed by
cahsukun
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:40(para)
|
|
|
9.
|
|
|
<link linkend="apt">Apt</link> - Allows package management from the command line.
|
|
|
|
|
<link linkend="apt">Apt</link> - Memungkinkan manajemen paket dari baris perintah.
|
|
Translated by
cahsukun
|
|
Reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:47(para)
|
|
|
10.
|
|
|
You can only use one package manager at a time. If you start another package manager while one is already open, you will receive an error message.
|
|
|
|
|
Anda hanya dapat menggunakan satu paket manajer dalam satu waktu. Jika Anda memulai paket manajer lain sementara satu sudah terbuka, maka Anda akan menerima pesan kesalahan.
|
|
Translated and reviewed by
cahsukun
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:55(para)
|
|
|
11.
|
|
|
You will require administrative access to install and remove software. This is because packages sometimes need to change important system files. See the <link linkend="administrative"><application>Administrative Tasks</application></link> section for more information on administrative access.
|
|
|
|
|
Anda akan memerlukan akses administratif untuk memasang dan menghapus perangkat lunak. Ini karena kadang-kadang membutuhkan paket penting untuk mengubah sistem file. Lihat <link linkend="administrative"><application>Administrative Tasks</application></link> bagian untuk informasi lebih lanjut tentang akses administratif.
|
|
Translated and reviewed by
cahsukun
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:62(para)
|
|
|
12.
|
|
|
Common package-management terms
|
|
|
|
|
Istilah paket manajemen
|
|
Translated and reviewed by
cahsukun
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:69(title)
|
|
|
13.
|
|
|
If you are unfamiliar with Xubuntu's package management system, you may like to take a look at some of the following definitions.
|
|
|
|
|
Jika Anda belum memahami Xubuntu dari sistem manajemen paket, Anda mungkin ingin melihat pada beberapa definisi sebagai berikut.
|
|
Translated and reviewed by
cahsukun
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:71(para)
|
