Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
4857 of 77 results
48.
It also has an interface to provide a <quote>virtual printer</quote> for sending faxes from word processors and similar programs, can automatically email a received fax to a designated user, and can automatically print a received fax.
(no translation yet)
49.
To run efax-gtk, click <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guimenuitem>Efax-gtk</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Translated by Adi Roiban
Reviewed by Adi Roiban
Located in printing/C/printing.xml:242(para)
50.
More information is available from the following locations:
Mai multe informaţii puteţi găsi la:
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in printing/C/printing.xml:245(para)
51.
Ubuntu Community support pages
paginile de suport ale comunităţii Ubuntu
Translated by Liviu Uţiu
Reviewed by Adi Roiban
Located in printing/C/printing.xml:251(ulink)
52.
Efax-gtk website
site-ul Efax-gtk
Translated by Liviu Uţiu
Reviewed by Adi Roiban
Located in printing/C/printing.xml:257(ulink)
53.
Scanning
Scannere
Translated by Liviu Uţiu
Reviewed by Adi Roiban
Located in printing/C/printing.xml:264(title)
54.
Many scanners are automatically supported by Ubuntu, and should be easy to install and operate. This section will walk you through how to use your scanner and what to do if Ubuntu does not detect your scanner.
(no translation yet)
Translated by Adi Roiban
Reviewed by Adi Roiban
Located in printing/C/printing.xml:265(para)
55.
Does my scanner work with Ubuntu?
Este recunoscut scannerul de Ubuntu?
Translated by Liviu Uţiu
Reviewed by Adi Roiban
Located in printing/C/printing.xml:272(title)
56.
There are three ways to see if you scanner works in Ubuntu:
Puteţi verifica în trei moduri dacă scannerul dumneavoastră va funcţiona în Ubuntu:
Translated by Liviu Uţiu
Reviewed by Adi Roiban
57.
Simply plug it in and try it! If it is a newer Universal Serial Bus (USB) scanner, it is likely that it will just work.
Conectaţi scannerul la calculator şi încercaţi! Dacă aveţi un scanner mai nou, pe USB, este posibil să funcţioneze.
Translated by Liviu Uţiu
Reviewed by Adi Roiban
Located in printing/C/printing.xml:278(para)
4857 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, AlexB, Andrei Brănescu, Delia Halici, Doru Horișco, Ionuț Jula, Liviu Uţiu, Lucian Adrian Grijincu, Manuel R. Ciosici, Silviu Bojica.