|
|
14.
|
|
|
It is possible to install a whole set of commonly-used restricted plugins at once, by installing the <application>Ubuntu restricted extras</application> package.
|
|
|
|
|
Могуће је одједном инсталирати цео скуп најчешће коришћених ограничених додатака, инсталирањем пакета <quote><application>Убунтуових ограничених додатака</application></quote>.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:31(para)
|
|
|
15.
|
|
|
<emphasis>Restricted plugins</emphasis> are those which cannot be distributed with Ubuntu because of legal issues surrounding their use in some countries. Check that you are allowed to use this software before installing it. See the <ulink url="http://www.ubuntu.com/ubuntu/licensing">Ubuntu website</ulink> for more information on restricted software.
|
|
|
|
|
<emphasis role="strong"><emphasis>Ограничени додаци</emphasis></emphasis> су они који не могу бити достављени уз Убунту због правних питања у вези њихове употребе у неким земљама. Проверите да ли Вам је дозвољено да користите овај софтвер пре него што га инсталирате. Погледајте <quote><ulink url="http://www.ubuntu.com/ubuntu/licensing">Убунту веб сајт</ulink></quote> за више информација о ограниченом софтверу.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
<emphasis>Ограничени додаци</emphasis> су они који не могу бити дистрибуирани у Убунтуу због правних питања у вези њихове употребе у неким земљама. Проверите да ли Вам је дозвољено да користите овај софтвер пре него што га инсталирате. Погледајте <ulink url="http://www.ubuntu.com/ubuntu/licensing">Убунту веб сајт</ulink> за више информација о ограниченом софтверу.
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:32(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove...</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Select <guilabel>All Available Applications</guilabel> from the <guilabel>Show:</guilabel> drop down.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Tick <guilabel>Ubuntu Restricted Extras</guilabel>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
A warning appears which you must agree to to install, click <guibutton>Enable</guibutton> or <guibutton>Cancel</guibutton>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Click <guibutton>Apply Changes</guibutton>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
Click <guibutton>Apply</guibutton>.
|
|
|
|
|
Кликните <quote><guibutton>Примени</guibutton></quote>.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecting.xml:242(para) internet/C/connecting.xml:273(para)
|
|
|
22.
|
|
|
You are asked for a password, then the plugin is downloaded.
|
|
|
|
|
Биће вам затражена лозинка и након тога додатак ће бити преузет.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:60(para)
|
|
|
23.
|
|
|
As well as plugins and multimedia codecs, <application>Java</application> and a set of Windows fonts will be installed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
