|
|
29.
|
|
|
sun-java6-plugin
|
|
|
|
|
sun-java6-plugin
|
|
Translated by
Valentin Hegediš
|
|
Reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:46(application)
|
|
|
30.
|
|
|
Audio and video plugins
|
|
|
|
|
Zvočni in slikovni vključki
|
|
Translated by
Valentin Hegediš
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:53(title)
|
|
|
31.
|
|
|
Many different multimedia formats are used on the Internet and you may find that you are unable to play some audio and video files without installing an appropriate plugin.
|
|
|
|
|
Na Internetu se uporablja veliko različnih vstavkov večpredstavnosti in morda boste ugotovili, da ne morete predvajati nekaterih zvočnih in video datotek brez namestitve primernega vstavka.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:54(para)
|
|
|
32.
|
|
|
Quicktime, Real, WMV and many others are available.
|
|
|
|
|
Quicktime, Real, WMV in številni drugi so na voljo.
|
|
Translated by
Valentin Hegediš
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:55(para)
|
|
|
33.
|
|
|
Tick the applications you require.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
34.
|
|
|
Flash multimedia plugin
|
|
|
|
|
Večpredstavnostni vstavek Flash
|
|
Translated by
Valentin Hegediš
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:65(title)
|
|
|
35.
|
|
|
Tick <guilabel>Macromedia Flash Player</guilabel>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
36.
|
|
|
Java browser plugin
|
|
|
|
|
Brskalniški vstavek Java
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:70(title)
|
|
|
37.
|
|
|
Some websites use small <application>Java</application> programs, which require a Java plugin to be installed in order to run.
|
|
|
|
|
Nekatere spletne strani uporabljajo majhne programe <application>Java</application>, ki za delovanje zahtevajo namestitev vstavka Java.
|
|
Translated by
Valentin Hegediš
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:71(para)
|
|
|
38.
|
|
|
Tick <guilabel>Sun Java 6.0 Plugin</guilabel>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
