Translations by Erik van Luxzenburg
Erik van Luxzenburg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
Get addons for your Firefox
|
|
| 2009-04-06 |
Ontvang addons voor je Firefox webbrowser
|
|
| 11. |
Addons extend Firefox's capabilities, such as automatically removing adverts or altering the behaviour of menus.
|
|
| 2009-04-06 |
Addons breiden Firefox's mogelijkheden uit, zoals het automatisch verwijderen van advertenties of het menu gedrag aanpassen.
|
|
| 16. |
Open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove...</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 2009-04-06 |
Open <menuchoice><guimenu>Applicaties</guimenu><guimenuitem>Voeg toe/Verwijder...</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 17. |
Select <guilabel>All Available Applications</guilabel> from the <guilabel>Show:</guilabel> drop down.
|
|
| 2009-04-06 |
Selecteer <guilabel>Alle Beschikbare Applicaties</guilabel> uit de tabel <guilabel>Toon:</guilabel> drop down
|
|
| 18. |
Tick <guilabel>Ubuntu Restricted Extras</guilabel>.
|
|
| 2009-04-06 |
Tik <guilabel>Ubuntu Restricted Extras</guilabel>.
|
|
| 20. |
Click <guibutton>Apply Changes</guibutton>.
|
|
| 2009-04-06 |
Klik <guibutton>Wijzigingen Uitvoeren</guibutton>.
|
|
| 21. |
Click <guibutton>Apply</guibutton>.
|
|
| 2009-04-06 |
Klik <guibutton>Uitvoeren</guibutton>.
|
|
| 22. |
You are asked for a password, then the plugin is downloaded.
|
|
| 2009-04-06 |
Je wordt gevraagd naar een password, daarna wordt de plugin gedownload.
|
|
| 32. |
Quicktime, Real, WMV and many others are available.
|
|
| 2009-04-06 |
Quicktime, Real, WMV en vele anderen zijn beschikbaar.
|
|
| 33. |
Tick the applications you require.
|
|
| 2009-04-06 |
Tik de applicaties die je nodig hebt.
|
|
| 35. |
Tick <guilabel>Macromedia Flash Player</guilabel>.
|
|
| 2009-04-06 |
Tik <guilabel>Macromedia Flash Player</guilabel>.
|
|
| 38. |
Tick <guilabel>Sun Java 6.0 Plugin</guilabel>.
|
|
| 2009-04-06 |
Tik <guilabel>Sun Java 6.0 Plugin</guilabel>.
|
|
| 56. |
<ulink url="apt:bogofilter">Install the <application>Bogofilter</application> package</ulink>.
|
|
| 2009-04-06 |
<ulink url="apt:bogofilter">Installeer de <application>Bogofilter</application> package</ulink>.
|
|
| 80. |
<ulink url="xchat-gnome">Install the <application>xchat-gnome</application> package</ulink>.
|
|
| 2009-04-06 |
<ulink url="xchat-gnome">Installeer de <application>xchat-gnome</application> package</ulink>.
|
|
| 94. |
<ulink url="apt:amule">Install the <application>amule</application> package</ulink>.
|
|
| 2009-04-06 |
<ulink url="apt:amule">Installeer de <application>amule</application> package</ulink>.
|
|
