Translations by Maren Reinecke
Maren Reinecke has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
| 2008-02-03 |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu-Dokumentationsprojekt)
|
|
| 4. |
Connecting to and browsing the internet, and communicating over the internet using email and instant messaging.
|
|
| 2008-03-04 |
Sich mit dem Internet verbinden, surfen und mittels E-Mail und Instant Messaging kommunizieren.
|
|
| 2008-03-04 |
Sich mit dem Internet verbinden, surfen und mittels E-Mail und Instant Messaging kommunizieren.
|
|
| 2008-03-04 |
Sich mit dem Internet verbinden, surfen und mittels E-Mail und Instant Messaging kommunizieren.
|
|
| 150. |
Check for device recognition
|
|
| 2008-03-04 |
Überprüfen Sie, ob Ihr Gerät erkannt wird
|
|
| 2008-03-04 |
Überprüfen Sie, ob Ihr Gerät erkannt wird
|
|
| 2008-03-04 |
Überprüfen Sie, ob Ihr Gerät erkannt wird
|
|
| 151. |
Open a <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) and type the command: <code>sudo lshw -C network</code>
|
|
| 2008-03-04 |
Öffnen Sie ein <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Anwendungen</guimenu><guimenuitem>Zubehör</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) und geben den Befehl <code>sudo lshw -C network</code> ein
|
|
| 2008-03-04 |
Öffnen Sie ein <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Anwendungen</guimenu><guimenuitem>Zubehör</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) und geben den Befehl <code>sudo lshw -C network</code> ein
|
|
| 2008-03-04 |
Öffnen Sie ein <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Anwendungen</guimenu><guimenuitem>Zubehör</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) und geben den Befehl <code>sudo lshw -C network</code> ein
|
|
| 165. |
Check for a connection to the router
|
|
| 2008-03-04 |
Überprüfen Sie die Verbindung zum Router
|
|
| 2008-03-04 |
Überprüfen Sie die Verbindung zum Router
|
|
| 2008-03-04 |
Überprüfen Sie die Verbindung zum Router
|
|
| 166. |
Open a <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) and type the command: <code>iwconfig</code>.
|
|
| 2008-03-04 |
Öffnen Sie ein <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Anwendungen</guimenu><guimenuitem>Zubehör</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) und geben den Befehl <code>iwconfig</code> ein.
|
|
| 2008-03-04 |
Öffnen Sie ein <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Anwendungen</guimenu><guimenuitem>Zubehör</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) und geben den Befehl <code>iwconfig</code> ein.
|
|
| 2008-03-04 |
Öffnen Sie ein <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Anwendungen</guimenu><guimenuitem>Zubehör</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) und geben den Befehl <code>iwconfig</code> ein.
|
|
| 167. |
If the ESSID for our router is shown there may be a problem with ACPI support. Boot the kernel with the <code>pci=noacpi</code> option.
|
|
| 2008-03-04 |
Falls die ESSID von Ihrem Router angezeigt wird, könnte es ein Problem mit der ACPI Unterstützung geben. Booten Sie den Kernel mit der <code>pci=noacpi</code> Option.
|
|
| 2008-03-04 |
Falls die ESSID von Ihrem Router angezeigt wird, könnte es ein Problem mit der ACPI Unterstützung geben. Booten Sie den Kernel mit der <code>pci=noacpi</code> Option.
|
|
| 2008-03-04 |
Falls die ESSID von Ihrem Router angezeigt wird, könnte es ein Problem mit der ACPI Unterstützung geben. Booten Sie den Kernel mit der <code>pci=noacpi</code> Option.
|
|
| 169. |
Open a <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) and type the command: <code>ifconfig</code>.
|
|
| 2008-03-04 |
Öffnen Sie ein <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Anwendungen</guimenu><guimenuitem>Zubehör</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) und geben den Befehl <code>ifconfig</code> ein.
|
|
| 2008-03-04 |
Öffnen Sie ein <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Anwendungen</guimenu><guimenuitem>Zubehör</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) und geben den Befehl <code>ifconfig</code> ein.
|
|
| 2008-03-04 |
Öffnen Sie ein <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Anwendungen</guimenu><guimenuitem>Zubehör</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) und geben den Befehl <code>ifconfig</code> ein.
|
|
