|
|
1.
|
|
|
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
|
|
|
Mradi wa Nyaraka za Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects-C.omf:6(creator) desktop-effects/C/desktop-effects-C.omf:7(maintainer)
|
|
|
2.
|
|
|
Visual Effects
|
|
|
|
|
Zinzo kago
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects-C.omf:8(title) desktop-effects/C/desktop-effects.xml:15(title)
|
|
|
3.
|
|
|
2008-02-16
|
|
|
|
|
2008-02-16
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects-C.omf:9(date)
|
|
|
4.
|
|
|
Information on desktop, window and other visual effects
|
|
|
|
|
Taarifa kuhusu dawati, turusi na zinzo kago
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects-C.omf:11(description)
|
|
|
5.
|
|
|
Credits and License
|
|
|
|
|
Sifa na leseni
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:3(title)
|
|
|
6.
|
|
|
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
|
|
|
Waraka hii huposhwa na timu ya uhadhiri ya Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Tazama orodha ya wafadhili kwenye <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">Gombo la wafadhili</ulink>
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:4(para)
|
|
|
7.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
|
Waraka hii imetolewa kwa leseni ya Creative Commons ShareAlike toleo ya 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:5(para)
|
|
|
8.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
|
Una uhuru ya kubadilisha, kuendeleza na kuboresha shina ya Ubuntu documentation kupitia sharti za leseni hii. Toleo/Kazi zote zitakazotokana sharti zitolewe na leseni hii.
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:6(para)
|
|
|
9.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
Vyeti hivi vimesambazwa kwa tarajio vitakuwa vya faida, BILA JUKUMU LOLOTE; ata bila kidokezo cha jukumu la KUFAA KUUZWA ama KUFAA AZMA MAHSUSI KAMA ILIVYO TAJWA KWENYE KANUSHO.
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:8(para)
|
|
|
10.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
Nakalahope ya leseni hii itapatikana kwenye kisara ya : <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">leseni ya Creative Commons ShareAlike</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:11(para)
|
