Translations by Dhiemx
Dhiemx has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Administrative Tasks
|
|
2008-10-13 |
ວ້ຽກງານບໍຣິຮານ
|
|
4. |
Learn how to work with administrative applications in Ubuntu.
|
|
2008-10-13 |
ຮຽນຮູການບໍຣິຮານການນຳໃຊຂ້ອງ Ubuntu
|
|
9. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
2008-10-13 |
ບົດອານນີ້ທືກກະຈາຍດ້ວຍຄວາມຫວັງດີ,ໄຮປຈາກການປກັນທຸກປການ ໄຊ້ໃດ້ ຂາຍໃດ້ ອັນໃດກໍ່ຕາມ ຕາມບົດຍົກເວັນຊິດ
|
|
17. |
Each time you type your password, the system remembers it for 15 minutes so that you do not have to type it again.
|
|
2008-10-13 |
ທຸກເທື່ອທ່ານຕີຊັບຣັບ ຣບົບຈະຈົດຈຳໄວ້15ນາທີທານຈື່ງຈະບໍ່ຕີເຂົ້າອີກ
|
|
18. |
Giving administrative access to a user
|
|
2008-10-13 |
ໃຫ້ຊີດບໍຣິຮານແດ່ຜູ້ນຳໃຊ້
|
|
22. |
Select the user who is to be given administrative access and press <guibutton>Properties</guibutton>
|
|
2008-10-13 |
ເລື້ອກຕັ້ງຜູ້ໃຊ້ຜູ້ຈະມີຊິດບໍຣິຮານແລ້ວກົດ<guibutton>Properties</guibutton>
|
|
23. |
Select the <guilabel>User Privileges</guilabel> tab
|
|
2008-10-13 |
ເລື້ອກ <guilabel>User Privileges</guilabel> ກົດເປົ້າ
|
|
24. |
Check the box next to <guilabel>Administer the system</guilabel> and press <guibutton>OK</guibutton>
|
|
2008-10-13 |
ຂີດຮັບ <guilabel>Administer the system</guilabel> ແລ້ວກົດ <guibutton>OK</guibutton>
|
|
25. |
Using sudo at the command line
|
|
2008-10-13 |
ໃຊ້ຊິດແຈົ້າ sudo ຢູ່ແທວຄຳຊັ່ງ
|
|
27. |
Sudo will remember your password for a set amount of time; by default this is 15 minutes, but can be changed. This feature was designed to allow users to perform multiple administrative tasks without being asked for a password each time.
|
|
2008-10-13 |
ເຈົ້າ sudo ຈະຈົດຈຳຊັບຣັບໃນຣະຍະນື່ງ; ຕາມເດີມປະມານ15ນາທີ. ຂູນຊົມບັດນີ້ຈັດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຫຼາຍວຽກການງານໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຫ້ຊັບຣັບທຸກເທື່ອ.
|
|
29. |
Be careful when using sudo; you might damage your system if you type the wrong command! As a general rule, only use sudo when absolutely necessary.
|
|
2008-10-13 |
ຣວັງຕອນໃຊ້ຊິດເຈົ້າsudo;ມີໃພແກ່ເຂື່ອງຣບົບທ່ານທ້າໃຊ້ຄຳຊັ່ງພິດ! ຕາມທັມດາໂປດໃຊ້ຊິດເຈົ້າsudoນັ້ນສເພາະຈຳເປັນທໍນັນ.
|