|
|
10.
|
|
|
Comment=Main Window
|
|
|
|
|
Comment=Cửa sổ chính
|
|
Translated and reviewed by
SunLightPQD
|
|
|
|
Located in
plugins/mainwindow/skimplugin_mainwindow.desktop:2
|
|
|
11.
|
|
|
Name=SCIM Server
|
|
|
|
|
Name=Máy chủ SCIM
|
|
Translated and reviewed by
SunLightPQD
|
|
|
|
Located in
plugins/scimlauncher/skimplugin_scim.desktop:1
|
|
|
12.
|
|
|
Comment=init scim-lib as backend server
|
|
|
|
|
Comment=khởi tạo thư viện scim như máy chủ bổ trợ
|
|
Translated and reviewed by
SunLightPQD
|
|
|
|
Located in
plugins/scimlauncher/skimplugin_scim.desktop:2
|
|
|
13.
|
|
|
Name=System Tray Icon
|
|
|
|
|
Name=Biểu tượng trên khay hệ thống
|
|
Translated and reviewed by
SunLightPQD
|
|
|
|
Located in
plugins/kdetraystatus/skimplugin_systemtray_config.desktop:1
|
|
|
14.
|
|
|
Comment=Configure plugin for System Tray Indicator
|
|
|
|
|
Comment=Thiết lập chức năng bổ trợ cho Trình chỉ thị Khay hệ thống
|
|
Translated and reviewed by
SunLightPQD
|
|
|
|
Located in
plugins/kdetraystatus/skimplugin_systemtray_config.desktop:2
|
|
|
15.
|
|
|
Comment=System Tray Indicator
|
|
|
|
|
Comment=Trình chỉ thị Khay hệ thống
|
|
Translated and reviewed by
SunLightPQD
|
|
|
|
Located in
plugins/kdetraystatus/skimplugin_systemtray.desktop:2
|
|
|
16.
|
|
|
Name=Skim Plugins
|
|
|
|
|
Name=Các chức năng bộ trợ Skim
|
|
Translated and reviewed by
SunLightPQD
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/kcm_skimplugin_configplugin_config.desktop:1
|
|
|
17.
|
|
|
Comment=Enable/disable Skim Plugins
|
|
|
|
|
Comment=Bật/Tắt các chức năng bộ trợ Skim
|
|
Translated and reviewed by
SunLightPQD
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/kcm_skimplugin_configplugin_config.desktop:2
|
|
|
18.
|
|
|
Name=General SCIM
|
|
|
|
|
Name=SCIM tổng quát
|
|
Translated and reviewed by
SunLightPQD
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/skimplugin_scim_global_config.desktop:1
|
|
|
19.
|
|
|
Comment=Configure for SCIM global settings
|
|
|
|
|
Comment=Thiết lập các tuỳ chỉnh chung cho SCIM
|
|
Translated and reviewed by
SunLightPQD
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/skimplugin_scim_global_config.desktop:2
|
