Ubuntu
pam package

Browsing Dutch translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “linux-pam”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
60 → 69 of 110 results First • • • Last
60.
Too many logins for '%s'.
Te veel aanmeldingen voor ‘%s’.
Translated by Hendrik Maryns
Located in modules/pam_limits/pam_limits.c:1091
61.
No mail.
Geen e-mail.
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by Pjotr12345
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:297
62.
You have new mail.
Je hebt nieuwe e-mail.
Translated by Geert Warrink
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:292
63.
You have old mail.
Je hebt oude e-mail.
Translated by Geert Warrink
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:295
64.
You have mail.
Je hebt e-mail.
Translated by Geert Warrink
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:299
65.
You have no mail in folder %s.
Je hebt geen e-mail in map %s.
Translated by Geert Warrink
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:306
66.
You have new mail in folder %s.
Je hebt nieuwe e-mail in map %s.
Translated by Geert Warrink
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:310
67.
You have old mail in folder %s.
Je hebt oude e-mail in map %s.
Translated by Geert Warrink
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:314
68.
You have mail in folder %s.
Je hebt e-mail in map %s.
Translated by Geert Warrink
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:319
69.
Creating directory '%s'.
Bezig met aanmaken van map '%s'.
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Aanmaken van map '%s'.
Suggested by R.E. van der Luit
Located in modules/pam_mkhomedir/pam_mkhomedir.c:123
60 → 69 of 110 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Geert Warrink, Hendrik Maryns, Pjotr12345, R.E. van der Luit, Removed by request, Rinse de Vries.