|
|
1.
|
|
|
Current theme
|
|
|
|
|
현재 테마
|
|
Translated and reviewed by
atie
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Default Sound
|
|
|
|
|
기본 사운드
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed values: "top_left","top_right","bottom_left" and "bottom_right"
|
|
|
|
|
스택 알림을 위한 작업 공간상의 팝업 기본 위치입니다. 가능한 값 : "좌측 상단", "우측 상단", "좌측 하단", "우측 하단"
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Popup location
|
|
|
|
|
팝업 위치
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Sound Enabled
|
|
|
|
|
소리 켜짐
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound.
|
|
|
|
|
알림창에 'sound-file' 혹은 'suppress-sound' 힌트를 주지 않는 한 기본 소리 파일이 사용됩니다. 비워두면 소리가 나지 않습니다.
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
The theme used when displaying notifications.
|
|
|
|
|
알림을 표시할 때 사용되는 테마.
|
|
Translated and reviewed by
atie
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Turns on and off sound support for notifications.
|
|
|
|
|
알림을 지원하는 소리 켜고 끄기.
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Top Left
|
|
|
|
|
좌측 상단
|
|
Translated and reviewed by
Seonghun Lim
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Top Right
|
|
|
|
|
우측 상단
|
|
Translated and reviewed by
Seonghun Lim
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:8
|
