|
|
138.
|
|
|
Automatic 
Version 0
Version 1 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ഓട്ടോമാറ്റിക്
പതിപ്പ് 0
പതിപ്പ് 1 |
|
Translated by
Tony Espy
|
|
|
|
Located in
../src/applet.glade.h:8
|
|
|
139.
|
|
|
CA Certificate:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet.glade.h:12
|
|
|
140.
|
|
|
C_onnect
|
|
|
|
|
_കണക്ട് ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Tony Espy
|
|
|
|
Located in
src/8021x.ui:46
|
|
|
141.
|
|
|
Connection Information
|
|
|
|
|
ബന്ധവിവരം
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
src/info.ui:9
|
|
|
142.
|
|
|
Connection:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet.glade.h:15
|
|
|
143.
|
|
|
Don't warn me again
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet.glade.h:16
|
|
|
144.
|
|
|
Identity:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet.glade.h:17
|
|
|
145.
|
|
|
Inner Authentication:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet.glade.h:18
|
|
|
146.
|
|
|
Key:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
info-daemon/NetworkManagerInfoPassphraseDialog.c:104
|
|
|
147.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
ഇല്ല
|
|
Translated by
Tony Espy
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-general.ui:32
|
