|
|
162.
|
|
|
-q, --question Run no commands; exit status says if up to date. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-q, --question 不运行任何命令；退出状态说明是否已全部更新。
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
| In upstream: |
|
不运行任何命令；退出状态说明是否已全部更新
|
|
|
Suggested by
Wang Li
|
|
|
|
Located in
main.c:333
|
|
|
163.
|
|
|
-r, --no-builtin-rules Disable the built-in implicit rules.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-r, --no-builtin-rules 禁用内置隐含规则。
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
src/main.c:384
|
|
|
164.
|
|
|
-R, --no-builtin-variables Disable the built-in variable settings.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-R, --no-builtin-variables 禁用内置变量设置。
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
| In upstream: |
|
-R, --no-builtin-variables 禁用内置变量设置。
|
|
|
Suggested by
LI Daobing
|
|
|
|
Located in
src/main.c:386
|
|
|
165.
|
|
|
-s, --silent, --quiet Don't echo commands.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-s, --silent, --quiet 不显示命令。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
main.c:339
|
|
|
166.
|
|
|
-S, --no-keep-going, --stop
Turns off -k.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-S, --no-keep-going, --stop
关闭 -k。
|
|
Translated by
LI Daobing
|
|
|
|
Located in
src/main.c:392
|
|
|
167.
|
|
|
-t, --touch Touch targets instead of remaking them.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-t, --touch touch 目标（更新修改时间）而不是重新制作它们。
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/main.c:395
|
|
|
168.
|
|
|
-v, --version Print the version number of make and exit.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-v, --version 打印 make 的版本号并退出。
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
src/main.c:399
|
|
|
169.
|
|
|
-w, --print-directory Print the current directory.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-w, --print-directory 打印当前目录。
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
src/main.c:401
|
|
|
170.
|
|
|
--no-print-directory Turn off -w, even if it was turned on implicitly.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--no-print-directory 关闭 -w，即使 -w 默认开启。
|
|
Translated by
LI Daobing
|
|
|
|
Located in
src/main.c:403
|
|
|
171.
|
|
|
-W FILE, --what-if=FILE, --new-file=FILE, --assume-new=FILE
Consider FILE to be infinitely new.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-W 文件, --what-if=文件, --new-file=文件, --assume-new=文件
将 <文件> 当做最新。
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/main.c:405
|
