|
9.
|
|
|
C_redits
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:312
|
|
10.
|
|
|
Program name
|
|
|
|
ناوی بهرنامه
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:365
|
|
11.
|
|
|
The name of the program
|
|
|
|
ناوی بهرنامهكه
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:366
|
|
12.
|
|
|
Program version
|
|
|
|
وهشانی بهرنامه
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:373
|
|
13.
|
|
|
The version of the program
|
|
|
|
وهشانی بهرنامهكه
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:374
|
|
14.
|
|
|
Copyright string
|
|
|
|
زنجیرهی ماف پاراستن
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:380
|
|
15.
|
|
|
Copyright information for the program
|
|
|
|
زانیاریی مافی لەبەرگرتنەوە بۆ پڕۆگرامەکە
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:381
|
|
16.
|
|
|
Comments string
|
|
|
|
زنجیرهی لێدوانەکان
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:388
|
|
17.
|
|
|
Comments about the program
|
|
|
|
لێدوانەکان دەربارەی پڕۆگامەکە
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:389
|
|
18.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
نووسهران
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:395
|