|
269.
|
|
|
Whether to play sounds on user events.
|
|
|
|
Да ли да пусти звук при корисниковим догађајима.
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:8
|
|
270.
|
|
|
Maximum age for thumbnails in the cache, in days. Set to -1 to disable cleaning.
|
|
|
|
Максимална старост малих приказа у остави, у данима. Поставите на -1 да онемогућите уклањање.
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnail_cache.schemas.in.h:1
|
|
271.
|
|
|
Maximum size of the thumbnail cache, in megabytes. Set to -1 to disable cleaning.
|
|
|
|
Максимална величина оставе малих приказа, у мегабајтима. Поставите на -1 да онемогућите уклањање.
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnail_cache.schemas.in.h:2
|
|
272.
|
|
|
Disable all external thumbnailers
|
|
|
|
Искључи све спољашње приказиваче
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:1
|
|
273.
|
|
|
Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled.
|
|
|
|
Поставите да бисте искључили све спољашње програме за прављење малих приказа, независно од тога да ли су они самостално искључени или укључени.
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:2
|
|
274.
|
|
|
Allow postponing of breaks
|
|
|
|
Допусти одлагање одмора
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:5
|
|
275.
|
|
|
Break time
|
|
|
|
Време за одмор
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:3
|
|
276.
|
|
|
Number of minutes of typing time before break mode starts.
|
|
|
|
Број минута куцања пре него што почне одмор.
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:2
|
|
277.
|
|
|
Number of minutes that the typing break should last.
|
|
|
|
Колико минута треба да траје одмор од куцања.
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:4
|
|
278.
|
|
|
Type time
|
|
|
|
Време куцања
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:1
|