|
|
261.
|
|
|
Enable sound server startup.
|
|
|
|
|
Heliserveri lubamine käivitamisel.
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:6
|
|
|
262.
|
|
|
Input feedback sounds
|
|
|
|
|
Sisestuse tagasiside helid
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:11
|
|
|
263.
|
|
|
Sound theme name
|
|
|
|
|
Heliteema nimi
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:9
|
|
|
264.
|
|
|
Sounds for events
|
|
|
|
|
Sündmuste helid
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:7
|
|
|
265.
|
|
|
The XDG sound theme to use for event sounds.
|
|
|
|
|
Sündmuste helide jaoks kasutatav XDG heliteema.
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:10
|
|
|
266.
|
|
|
The default mixer device used by the multimedia key bindings.
|
|
|
|
|
Multimeedia klahvivajutuste korral vaikimisi kasutatav mikserseade.
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:2
|
|
|
267.
|
|
|
The default mixer tracks used by the multimedia key bindings.
|
|
|
|
|
Multimeedia klahvivajutuste korral vaikimisi miksimiseks kasutatav rada.
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:4
|
|
|
268.
|
|
|
Whether to play sounds on input events.
|
|
|
|
|
Kas sisestussündmuste puhul mängitakse helisid või mitte.
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:12
|
|
|
269.
|
|
|
Whether to play sounds on user events.
|
|
|
|
|
Kas kasutajasündmuste puhul mängitakse helisid.
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:8
|
|
|
270.
|
|
|
Maximum age for thumbnails in the cache, in days. Set to -1 to disable cleaning.
|
|
|
|
|
Puhverdatud pisipiltide suurim eluiga päevades. Kustutamise keelamiseks määra väärtuseks -1.
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnail_cache.schemas.in.h:1
|
