|
|
1.
|
|
|
The Launchpad helper application failed
|
|
|
|
|
लन्चप्याड सहायक अनुप्रयोग असफल भयो
|
|
Translated by
Rabi Poudyal
|
|
Reviewed by
Aarya
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:71
|
|
|
2.
|
|
|
The exit status was %d
|
|
|
|
|
निकास स्थिति %d थियो
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:74
|
|
|
3.
|
|
|
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
|
|
|
लन्चप्याड सहायक सुरू गर्दा त्रुटि भयो
|
|
Translated and reviewed by
Aarya
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:109
|
|
|
4.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
|
अनलाईन मद्दत लिनुहोस्...
|
|
Translated and reviewed by
Aarya
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147
|
|
|
5.
|
|
|
Connect to the Launchpad website for online help
|
|
|
|
|
अनलाईन मद्दतको लागि लन्चप्याड वेवसाइटमा सम्पर्क गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Rabi Poudyal
|
|
Reviewed by
Aarya
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:148
|
|
|
6.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
|
यो अनुप्रयोगको अनुवाद गर्नुहोस्...
|
|
Translated by
Rabi Poudyal
|
|
Reviewed by
Aarya
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:151
|
|
|
7.
|
|
|
Connect to the Launchpad website to help translate this application
|
|
|
|
|
यो अनुप्रयोग अनुवादमा सहयोग गर्न लन्चप्याड वेवसाइटमा सम्पर्क गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Rabi Poudyal
|
|
Reviewed by
Aarya
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:152
|
|
|
8.
|
|
|
Report a Problem
|
|
|
|
|
समस्याको विवरण दिनुहोस्
|
|
Translated by
Rabi Poudyal
|
|
Reviewed by
Aarya
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147 lib/lpint-bonobo.c:51
|
