Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4150 of 67 results
41.
This section contains settings that allow the user to change keyboard settings, keyboard shortcuts, mouse settings, joystick settings, and touchpad settings.
Táto časť obsahuje nastavenia, ktoré umožňujú užívateľovi zmeniť nastavenia klávesnice, klávesnicové skratky, nastavenia myši, nastavenia joysticku a touchpadu.
Translated and reviewed by terezka.h
Located in system-settings/C/system-settings.xml:172(para)
42.
Monitor & Display
(no translation yet)
Located in system-settings/C/system-settings.xml:179(term)
43.
This section contains settings that allow the user to change size, orientation, positioning, color and gamma, hardware settings, as well as power saving options.
(no translation yet)
Located in system-settings/C/system-settings.xml:181(para)
44.
Sound System
Zvukový systém
Translated and reviewed by salwator
Located in system-settings/C/system-settings.xml:189(term)
45.
This section contains settings that allow the user to change network sound, skip prevention, auto-suspend, enable/disable sound system, and hardware settings.
(no translation yet)
Located in system-settings/C/system-settings.xml:191(para)
46.
Printers
Tlačiarne
Translated and reviewed by salwator
Located in system-settings/C/system-settings.xml:199(term)
47.
This section contains settings that allow the user to change printer and printing options, add/remove printers, as well as the ability to share a printer across a network.
Táto časť obsahuje nastavenia, ktoré umožňujú užívateľovi zmeniť vlastnosti tlačiarne a tlače, pridať/odobrať tlačiarne, ako aj schopnosť zdielať tlačiareň vrámci siete.
Translated and reviewed by terezka.h
Located in system-settings/C/system-settings.xml:201(para)
48.
User Management
Správa užívateľov
Translated and reviewed by salwator
Located in system-settings/C/system-settings.xml:209(term)
49.
This section contains settings that allow the user to change user and group options, add/remove users, and add/remove groups.
Táto časť obsahuje nastavenia, ktoré umožňujú užívateľovi zmeniť užívateľa a vlastosti skupiny, pridať/odobrať skupiny.
Translated and reviewed by terezka.h
Located in system-settings/C/system-settings.xml:211(para)
50.
Network & Connectivity
(no translation yet)
Located in system-settings/C/system-settings.xml:221(title)
4150 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benni, powaq, salwator, terezka.h.