|
|
39.
|
|
|
This section contains settings that allow the user to change the local timezone, their time as well as the date.
|
|
|
|
|
Táto časť obsahuje nastavenia, ktoré umožňujú užívateľovi zmeniť časové pásmo, ich čas, ako aj dátum.
|
|
Translated and reviewed by
terezka.h
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:163(para)
|
|
|
40.
|
|
|
Keyboard & Mouse
|
|
|
|
|
Klávesnica & myš
|
|
Translated and reviewed by
salwator
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:170(term)
|
|
|
41.
|
|
|
This section contains settings that allow the user to change keyboard settings, keyboard shortcuts, mouse settings, joystick settings, and touchpad settings.
|
|
|
|
|
Táto časť obsahuje nastavenia, ktoré umožňujú užívateľovi zmeniť nastavenia klávesnice, klávesnicové skratky, nastavenia myši, nastavenia joysticku a touchpadu.
|
|
Translated and reviewed by
terezka.h
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:172(para)
|
|
|
42.
|
|
|
Monitor & Display
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:179(term)
|
|
|
43.
|
|
|
This section contains settings that allow the user to change size, orientation, positioning, color and gamma, hardware settings, as well as power saving options.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:181(para)
|
|
|
44.
|
|
|
Sound System
|
|
|
|
|
Zvukový systém
|
|
Translated and reviewed by
salwator
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:189(term)
|
|
|
45.
|
|
|
This section contains settings that allow the user to change network sound, skip prevention, auto-suspend, enable/disable sound system, and hardware settings.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:191(para)
|
|
|
46.
|
|
|
Printers
|
|
|
|
|
Tlačiarne
|
|
Translated and reviewed by
salwator
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:199(term)
|
|
|
47.
|
|
|
This section contains settings that allow the user to change printer and printing options, add/remove printers, as well as the ability to share a printer across a network.
|
|
|
|
|
Táto časť obsahuje nastavenia, ktoré umožňujú užívateľovi zmeniť vlastnosti tlačiarne a tlače, pridať/odobrať tlačiarne, ako aj schopnosť zdielať tlačiareň vrámci siete.
|
|
Translated and reviewed by
terezka.h
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:201(para)
|
|
|
48.
|
|
|
User Management
|
|
|
|
|
Správa užívateľov
|
|
Translated and reviewed by
salwator
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:209(term)
|
