|
|
29.
|
|
|
About Me
|
|
|
|
|
O mne
|
|
Translated and reviewed by
terezka.h
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:113(term)
|
|
|
30.
|
|
|
This section contains settings that allow the user to configure information such as password, name, email, as well as the ability to change the storage location of important files (i.e., Desktop, Autostart, and Documents).
|
|
|
|
|
Táto časť obsahuje nastavenia, ktoré umožňujú užívateľovi nastaviť informáciu ako heslo, meno, email, rovnako ako schopnosť meniť miesto ukladania dôležitých súborov (t.j. settings that allow the user to configure information such as password, name, email, as well as the ability to change the storage location of important files (i.e., Pracovná plocha, Štart a Dokumenty).
|
|
Translated and reviewed by
terezka.h
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:115(para)
|
|
|
31.
|
|
|
Regional & Language
|
|
|
|
|
Miestny & jazyk
|
|
Translated and reviewed by
salwator
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:123(term)
|
|
|
32.
|
|
|
This section contains settings that allow the user to configure information such as regional settings (i.e., language, numeric and time), spell checker, as well as keyboard layout.
|
|
|
|
|
Táto časť obsahuje nastavenia, ktoré umožňujú užívateľovi nastaviť informáciu ako regionálne nastavenia (t.j. jazyk, číslice a čas), kontrola pravopisu, ako aj rozvrhnutie klávesnice.
|
|
Translated and reviewed by
terezka.h
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:125(para)
|
|
|
33.
|
|
|
Accessibility
|
|
|
|
|
Dostupnosť
|
|
Translated and reviewed by
salwator
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:133(term)
|
|
|
34.
|
|
|
This section contains settings that allow the user to configure information such as bell, modifier keys, keyboard filters, activation gestures, as well as keyboard hot keys all providing improved accessibility features for challenged users.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:135(para)
|
|
|
35.
|
|
|
Default Applications
|
|
|
|
|
Predvolené aplikácie
|
|
Translated and reviewed by
terezka.h
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:144(term)
|
|
|
36.
|
|
|
This section contains settings that allow the user to configure information such as default email client, text editor, instant messenger, terminal emulator, and web browser.
|
|
|
|
|
Táto časť obsahuje nastavenia, ktoré umožňujú užívateľovi nastaviť informácie ako predvolený e-mailový klient, textový editor, terminálový emulátor a webový prehliadač.
|
|
Translated and reviewed by
terezka.h
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:146(para)
|
|
|
37.
|
|
|
Computer Administration
|
|
|
|
|
Správa počítača
|
|
Translated and reviewed by
terezka.h
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:158(title)
|
|
|
38.
|
|
|
Date & Time
|
|
|
|
|
Dátum & čas
|
|
Translated and reviewed by
salwator
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:161(term)
|
