Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
4453 of 67 results
44.
Sound System
Lydsystem
Translated and reviewed by Morten Mytting Wang
Located in system-settings/C/system-settings.xml:189(term)
45.
This section contains settings that allow the user to change network sound, skip prevention, auto-suspend, enable/disable sound system, and hardware settings.
(no translation yet)
Located in system-settings/C/system-settings.xml:191(para)
46.
Printers
Skrivere
Translated and reviewed by Morten Mytting Wang
Located in system-settings/C/system-settings.xml:199(term)
47.
This section contains settings that allow the user to change printer and printing options, add/remove printers, as well as the ability to share a printer across a network.
(no translation yet)
Located in system-settings/C/system-settings.xml:201(para)
48.
User Management
Brukerkontroll
Translated and reviewed by Morten Mytting Wang
Located in system-settings/C/system-settings.xml:209(term)
49.
This section contains settings that allow the user to change user and group options, add/remove users, and add/remove groups.
(no translation yet)
Located in system-settings/C/system-settings.xml:211(para)
50.
Network & Connectivity
Nettverk og tilkobling
Translated and reviewed by efikkan
Located in system-settings/C/system-settings.xml:221(title)
51.
Network Settings
Nettverksinnstillinger
Translated and reviewed by Morten Mytting Wang
Located in system-settings/C/system-settings.xml:224(term)
52.
This section contains settings that allow the user to change and configure network connections, proxy, connection preferences, and zeroconf service discovery.
(no translation yet)
Located in system-settings/C/system-settings.xml:226(para)
53.
Sharing
Deling
Translated and reviewed by Morten Mytting Wang
Located in system-settings/C/system-settings.xml:234(term)
4453 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kjetil Birkeland Moe, Morten Mytting Wang, Rune C. Akselsen, efikkan, pererik87.