|
|
28.
|
|
|
Scribus Desktop Publisher
|
|
|
|
|
Scribus Desktop Publisher
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:158(title)
|
|
|
29.
|
|
|
<application>Scribus</application> is an open-source desktop publisher similar in idea to that of Microsoft Publisher. Currently there is no import filter available that will allow you to open Publisher, Quark, Indesign, or other desktop top publishing files. There are some work arounds for doing so, however the outcome may not be what you are expecting. <application>Scribus</application> is available in the <emphasis>Main</emphasis> repository. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Adding Applications</ulink> documentation for help on installation.
|
|
|
|
|
O <application>Scribus</application> é uma aplicação de publicação de código fonte aberto semelhante em ideia ao Microsoft Publisher. Actualmente não existe um filtro de importação disponível que lhe permita abrir ficheiros do Publisher, Quark,Indesign ou outros ficheiros de aplicações de publicação de topo. Existem algumas formas de o fazer, no entanto o resultado poderá não ser o que espera. O <application>Scribus</application> está disponível no repositório <emphasis>Main</emphasis>. Por favor consulte a documentação <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Adicionar Aplicações</ulink> para ajuda na instalação.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:160(para)
|
|
|
30.
|
|
|
Further information on <application>Scribus</application> is available at <ulink type="http" url="http://www.scribus.net"/>.
|
|
|
|
|
Informação adicional acerca do <application>Scribus</application> está disponível em <ulink type="http" url="http://www.scribus.net"/>.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:172(para)
|
|
|
31.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Rui Peixoto
|
|
Located in
docs/office/C/office.xml:0(None)
|
