Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: jaunty
Source package:
kubuntu-docs
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 120Translated: 109 (90.83333333333333%)
Untranslated: 11 (9.166666666666666%)
Shared between Ubuntu and upstream: 99 (82.5%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 10 (8.333333333333332%)
Latest contributor:
Alexander Geroimenko
009.17
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alex Nikolaenko (filter)
- Alexander Shiryaev (filter)
- Alexey Ermakov (filter)
- Andrew Markov (filter)
- Azamat S. Kalimoulline (filter)
- Denis Nadein (filter)
- Igor Zakharov (filter)
- Katerina Earwen Stepanova (filter)
- KolobocK (filter)
- Maxim Prokopyev (filter)
- Oleg Krutov (filter)
- Oleg Sevostyanov (filter)
- Petr E. Antonov (filter)
- geigerr (filter)
- skybon (filter)
- Коренберг Марк (filter)
