|
|
70.
|
|
|
Launch <application>k3b</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>CD & DVD Burning (K3b)</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Execute o <application>k3b</application> indo até <menuchoice><guimenu>Lançador de Aplicações</guimenu><guisubmenu>Multimédia</guisubmenu><guimenuitem>Gravação de CDs e DVDs (K3b)</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:416(para)
|
|
|
71.
|
|
|
Follow the <ulink type="help" url="help:/k3b/cdcopyhowto.html">Quickguide: Copying a Data-CD in 4 Steps</ulink> located in the K3B handbook.
|
|
|
|
|
Siga o <ulink type="help" url="help:/k3b/cdcopyhowto.html"> Guia rápido: Copiar uma CD de Dados em 4 passos</ulink> do Manual do K3B.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:426(para)
|
|
|
72.
|
|
|
Burning an Audio CD/DVD
|
|
|
|
|
Gravar um CD/DVD de Audio
|
|
Translated and reviewed by
Marco da Silva
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:435(title)
|
|
|
73.
|
|
|
If you want to burn MP3 files into audio CDs, you will need to install the <application>libk3b2-extracodecs</application> package. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> document for help on installing applications.
|
|
|
|
|
Se quer gravar ficheiros MP3 em CDs de áudio, necessitará de instalar o pacote <application>libk3b2-extracodecs</application>. Por favor consulte o documento <ulink type="ajuda" url="help:/kubuntu/add-applications/"> para ajuda na instalação de aplicações.
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:439(para)
|
|
|
74.
|
|
|
Launch <application>k3b</application> by <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>CD & DVD Burning (K3b)</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:444(para)
|
|
|
75.
|
|
|
Follow the <ulink type="help" url="help:/k3b/audiocdcdreating.html">Quickguide: Burning an Audio-CD in 4 Steps</ulink> located in the K3B handbook.
|
|
|
|
|
Siga o guia rápido <ulink type="ajuda" url="help:/k3b/audiocdcdreating.html"> Gravando um Áudio-CD em 4 Etapas</ulink> localizado no K3B manual.
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:454(para)
|
|
|
76.
|
|
|
Rip a DVD with K3B
|
|
|
|
|
Rippar um DVD com o K3B
|
|
Translated and reviewed by
Marco da Silva
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:463(title)
|
|
|
77.
|
|
|
transcode
|
|
|
|
|
transcode
|
|
Translated and reviewed by
Marco da Silva
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:470(member)
|
|
|
78.
|
|
|
libxvidcore4
|
|
|
|
|
libxvidcore4
|
|
Translated and reviewed by
Marco da Silva
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:471(member)
|
|
|
79.
|
|
|
sox
|
|
|
|
|
sox
|
|
Translated and reviewed by
Marco da Silva
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:472(member)
|
