Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
97106 of 120 results
97.
Krita is installed in Kubuntu by default. Launch Krita by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Painting and Image Editing</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:589(para)
98.
More information is available from the <ulink url="http://www.koffice.org/krita/">Krita homepage.</ulink>
További információkért keresse fel a <ulink url="http://www.koffice.org/krita/">Krita honlapját.</ulink>
Translated by Kristóf Kiszel
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:597(para)
99.
Gimp
Gimp
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:604(title)
100.
<application>Gimp</application> is a powerful graphics editing package similar to Photoshop.
A <application>Gimp</application> egy, a Photoshophoz hasonló, hatékony grafikai szerkesztőcsomag.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:606(para)
101.
Install the <application>gimp</application> package. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> document for help on installing applications.
Telepítse a <application>gimp</application> csomagot. Az alkalmazások telepítésével kapcsolatos segítségért lásd az <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Alkalmazások hozzáadása</ulink> részt.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:613(para)
102.
Once installed, start <application>Gimp</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Gimp</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:617(para)
103.
Inkscape Vector Graphics Editor
Inkscape vektorgrafikai szerkesztő
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:630(title)
104.
<application>Inkscape</application> is a powerful editor for working with the <acronym>SVG</acronym> (Scalable Vector Graphics) format.
Az <application>Inkscape</application> egy hatékony szerkesztőprogram az <acronym>SVG</acronym> (Scalable Vector Graphics) formátummal való munkára.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:632(para)
105.
Install the <application>inkscape</application> package. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> document for help on installing applications.
Telepítse az <application>inkscape</application> csomagot. Az alkalmazások telepítésével kapcsolatos segítségért lásd az <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Alkalmazások hozzáadása</ulink> részt.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:639(para)
106.
Once installed, start <application>Inkscape</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Inkscape</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:643(para)
97106 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Csiko Sandor, Damokos Bence, FlashPowa, Gabor Kelemen, Kristóf Kiszel, Ugra Dániel.