Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1322 of 99 results
13.
@@image: '../../images/index/keeping-safe.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: '../../images/index/keeping-safe.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in index/C/index.xml:284(None)
14.
@@image: '../../images/index/musicvideophotos.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: '../../images/index/musicvideophotos.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in index/C/index.xml:303(None)
15.
@@image: '../../images/index/office.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: '../../images/index/office.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in index/C/index.xml:323(None)
16.
@@image: '../../images/index/programming.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: '../../images/index/programming.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in index/C/index.xml:342(None)
17.
About Kubuntu
关于Kubuntu
Translated and reviewed by Hongqian Xu
Shared:
关于 Kubuntu
Suggested by zhangmiao
Located in index/C/index.xml:43(emphasis)
18.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/about-kubuntu/"><placeholder-1/></ulink>
The Kubuntu philosophy, roots,
and the KDE desktop
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/about-kubuntu/"><placeholder-1/></ulink>
Kubuntu哲学,根基,
和KDE桌面
Translated and reviewed by Hongqian Xu
Shared:
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/about-kubuntu/"><placeholder-1/></ulink>
Kubuntu 哲学,根基,
与 KDE 桌面
Suggested by zhangmiao
Located in index/C/index.xml:42(literallayout)
19.
Getting Help
获取帮助
Translated and reviewed by Hongqian Xu
Shared:
获得帮助
Suggested by zhangmiao
Located in index/C/index.xml:62(emphasis)
20.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help/"><placeholder-1/></ulink>
Obtain extra help with your
new Kubuntu system
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help/"><placeholder-1/></ulink>
借助新Kubuntu系统
获取额外帮助
Translated and reviewed by Hongqian Xu
Shared:
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help/"><placeholder-1/></ulink>
获取新Kubuntu系统
的额外帮助
Suggested by Wylmer Wang
Located in index/C/index.xml:61(literallayout)
21.
New to Kubuntu
Kubuntu新手
Translated and reviewed by Hongqian Xu
Shared:
Kubuntu 新手
Suggested by zhangmiao
Located in index/C/index.xml:81(emphasis)
22.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/newtokubuntu/"><placeholder-1/></ulink>
Information if you are new to
Kubuntu, KDE, or Linux
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/newtokubuntu/"><placeholder-1/></ulink>
给Kubuntu,KDE
或Linux新手的信息
Translated and reviewed by Hongqian Xu
Shared:
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/newtokubuntu/"><placeholder-1/></ulink>
针对Kubuntu、KDE
或Linux新手的信息
Suggested by Wylmer Wang
Located in index/C/index.xml:80(literallayout)
1322 of 99 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hongqian Xu, Wylmer Wang, aimicheng, zhangmiao.