Browsing Divehi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Divehi guidelines.
918 of 94 results
9.
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
ކްރޮނިކަލް ލިމިޓަޑް .އަދި އުބުންޓޫ ޑޮކިއުމެންޓޭޝަން ޕްރޮޖެކްޓް ގެ މެމްބަރުން
Translated and reviewed by rhipha
Located in hardware/C/hardware.xml:25(holder)
10.
The Ubuntu Documentation Project
އުބުންޓޫ ޑޮކިއުމެންޓޭޝަން ޕްރޮޖެކްޓް
Translated and reviewed by rhipha
Located in docs/hardware/C/hardware.xml:18(publishername)
11.
This section contains information on the installation, configuration, and use of hardware.
މި ސެކްޝަން ގައި ހިމެނެނީ އިންސްޓޮލޭޝަން، ކޮންފިގަރޭޝަން އަދި ހާރޑް ވެއަރ ބޭނުންކުރުމުގެ މައުލޫމާތެވެ.
Translated and reviewed by rhipha
Located in hardware/C/hardware.xml:17(para)
12.
Bluetooth
ބްލޫޓޫތު
Translated by thoha
Reviewed by Huxain
Located in hardware/C/hardware.xml:26(title)
13.
More and more <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> devices are making their way into the market these days. Kubuntu has recognized this and offers support for many <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> devices. For <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> configuration, access the <guilabel>Bluetooth</guilabel> system settings by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Favorites</guisubmenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>. These settings provide you the options for configuring <guilabel>Bluetooth Services</guilabel> as well as <guilabel>Paired Bluetooth Devices</guilabel>.
މި އަދު ބާޒާރުގައި މި އަންނަނީ <trademark class="registered">ބްލޫޓޫތް</trademark> ޑިވައިސްތައް އިތުރުވަމުންނެވެ. ކޭއުބުންޓޫއިން މިކަން ބަލައިގަނެ އެތައް <trademark class="registered">ބްލޫޓޫތް</trademark> ޑިވައިސްތަކަށް މިހާރު ސަޕޯރޓް ދެމެވެ. <trademark class="registered">ބްލޫޓޫތް</trademark> ކޮންފިގަރ ކުރުމަށާއި <guilabel>ބްލޫޓުތް ހިދުމަތްތައް</guilabel> ސިސްޓަމް ސެޓިންގްސް އަށް އެކްސެސް ވުމަށް <menuchoice><guimenu>އެޕްލިކޭޝަން ލޯންޗަރ</guimenu><guisubmenu>ފޭވަރިޓްސް </guisubmenu><guimenuitem>ސިސްޓަމް ސެޓިންގްސް</guimenuitem></menuchoice> އަށް ދޭ. މި ސެޓިންގްސް އިން guilabel>ބުލޫޓޫތް ހިދުމަތްތައް</guilabel> އަދި <guilabel>ޕެއަރ ކޮށްފައިވާ ބްލޫޓުތް ހިދުމަތކަށް</guilabel> ވެސް ލިބޭނެ އެވެ.
Translated and reviewed by rhipha
Located in hardware/C/hardware.xml:35(para)
14.
<trademark class="registered">Bluetooth</trademark> Internet options are available from within the <application>KMenu</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Bluetooth Chat</guimenuitem></menuchoice> and <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Bluetooth OBEX Client</guimenuitem></menuchoice>.
<trademark class="registered">ބްލޫޓޫތް </trademark> ގެ އިންޓަނެޓް އޮޕްޝަންތައް <application>ކޭ މެނޫ</application> އިން ލިބެން ހުންނާނާނީ <menuchoice><guimenu>އެޕްލިކޭޝަން ލޯންޗަރ</guimenu><guisubmenu>އިންޓަނެޓް</guisubmenu><guimenuitem>ބްލޫޓޫތް ޗެޓް</guimenuitem></menuchoice> އަދި <menuchoice><guimenu>އެޕްލިކޭޝަން ލޯންޗަރ</guimenu><guisubmenu>އިންޓަނެޓް</guisubmenu><guimenuitem>ބްލޫޓޫތް އޯ.ބީ.އެކްސް ކްލައިންޓް</guimenuitem></menuchoice> އަށް ގޮސްގެނެވެ.
Translated and reviewed by rhipha
Located in hardware/C/hardware.xml:46(para)
15.
Further information concerning <trademark>Bluetooth</trademark> can be located on the Ubuntu community documentation site at <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/BluetoothSetup"/>.
<trademark>ބްލޫޓޫތް</trademark> އާއި ގުޅޭ އިތުރު މައުލޫމާތު ހޯދުމަށް އުބުންޓޫ ކޮމިއުނިޓީ ޑޮކިއުމެންޓޭޝަން ވެބްސައިޓް އިން <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/BluetoothSetup"/>
Translated and reviewed by rhipha
Located in hardware/C/hardware.xml:45(para)
16.
Cameras
ކެމެރާ
Translated by thoha
Reviewed by Huxain
Located in hardware/C/hardware.xml:55(title)
17.
Information concerning webcams can be located on the Ubuntu community documentation site at <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Webcam"/>.
ވެބްކެމް އާއި ގުޅުންހުރި މައުލޫމާތު ބެއްލެވުމަށް އުބުންޓޫ ކޮމިއުނިޓީ ޑޮކިއުމެންޓޭޝަން ސައިޓް ބައްލަވާ <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Webcam"/>
Translated and reviewed by rhipha
Located in hardware/C/hardware.xml:57(para)
18.
Hard drives - Partitioning and Booting
ހާރޑް ޑްރައިވް - ޕާރޓީޝަން ކުރުމާއި ބޫޓް ކުރުން
Translated and reviewed by rhipha
Located in hardware/C/hardware.xml:65(title)
918 of 94 results

This translation is managed by Ubuntu Dhivehi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: rhipha, thoha.