|
|
1.
|
|
|
@@image: '../../images/C/kubuntu_desktop.gif'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
@@이미지:'../../images/C/kubuntu_desktop.gif'; md5=파일이 존재하지 않습니다.
|
|
Translated by
Jae-Hoon Heo
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:40(None)
|
|
|
2.
|
|
|
About Kubuntu
|
|
|
|
|
쿠분투 정보
|
|
Translated by
airplanez
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:14(title)
|
|
|
3.
|
|
|
Credits and License
|
|
|
|
|
만든 사람들 및 라이센스
|
|
Translated by
Jae-Hoon Heo
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:3(title)
|
|
|
4.
|
|
|
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
|
|
|
|
|
이 문서는 우분투 문서화 팀(https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam)에서 관리합니다. 공헌한 사람들의 목록을 보려면 <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">공헌자 페이지</ulink>를 보기 바랍니다.
|
|
Translated and reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:4(para)
|
|
|
5.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
|
이문서는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.5 라이센스(CC-BY-SA) 하에서 이용가능합니다.
|
|
Translated by
ms no!!
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:5(para)
|
|
|
6.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
|
여러분의 이 라이센스 하에 우분투 문서의 소스 코드를 자유롭게 변경하거나 확장하고 개선할 수 있습니다. 파생된 작업은 모두 이 라이센스 하에 발표되어야 합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:6(para)
|
|
|
7.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
이 문서는 유용하게 사용될 수 있으리라는 희망에서 배포되고 있지만, 특정한 목적에 맞는 적합성 여부나 판매용으로 사용할 수 있으리라는 묵시적인 보증을 포함한 어떠한 형태의 보증도 제공하지 않습니다.
|
|
Translated by
RainDrop
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:8(para)
|
|
|
8.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
이 라이선스의 사본은 여기서 얻을 수 있습니다: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 라이선스</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:19(para)
|
|
|
9.
|
|
|
2005-2009
|
|
|
|
|
2005-2009
|
|
Translated by
Jae-Hoon Heo
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:24(year)
|
|
|
10.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. 와 우분투 문서화 프로젝트의 멤버
|
|
Translated and reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:25(holder)
|
