Ubuntu
konq-plugins package

Browsing Tajik translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “domtreeviewer”
  3. Tajik (tg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
8 → 17 of 87 results First • • • Last
8.
No modification allowed
Тағйироти иҷозат надорад
Translated by Victor Ibragimov
Located in domtreecommands.cpp:40
9.
Not found
Ёфт нашуд
Translated by Victor Ibragimov
Located in domtreecommands.cpp:41
10.
Not supported
Пуштибонӣ намешавад
Translated by Victor Ibragimov
Located in domtreecommands.cpp:42
11.
Attribute in use
Хусусияти истифодашуда
Translated by Victor Ibragimov
Located in domtreecommands.cpp:43
12.
Invalid state
Ҳолати нодуруст
Translated by Victor Ibragimov
Located in domtreecommands.cpp:44
13.
Syntax error
Хатои синтаксис
Translated by Victor Ibragimov
Located in domtreecommands.cpp:45
14.
Invalid modification
Тағйироти нодуруст
Translated by Victor Ibragimov
Located in domtreecommands.cpp:46
15.
Namespace error
Хатои номи фосила
Translated by Victor Ibragimov
Located in domtreecommands.cpp:47
16.
Invalid access
Дастрасии нодуруст
Translated by Victor Ibragimov
Located in domtreecommands.cpp:48
17.
Unknown Exception %1
Хатои номуайян %1
Translated by Victor Ibragimov
Located in domtreecommands.cpp:56
8 → 17 of 87 results First • • • Last

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vatanshoev Akbar, Victor Ibragimov.