|
|
1.
|
|
|
&Crashes
|
|
|
|
|
&Krasj
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
crashesplugin.cpp:48
|
|
|
2.
|
|
|
All Pages of This Crash
|
|
|
|
|
Alle sider fra dette krasjet
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Alle sider frå denne krasjen
|
|
|
Norwegian Nynorsk
crashesplugin in Ubuntu Jaunty package "konq-plugins"
by
Willy André Bergstrøm
|
|
|
Alle sidene til dette krasjet
|
|
|
Norwegian Nynorsk
crashesplugin in Ubuntu Jaunty package "konq-plugins" by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
crashesplugin.cpp:95 crashesplugin.cpp:119
|
|
|
3.
|
|
|
No Recovered Crashes
|
|
|
|
|
Ingen gjenopprettede krasj
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ingen gjenoppretta krasj
|
|
|
Norwegian Nynorsk
crashesplugin in Ubuntu Jaunty package "konq-plugins"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Ingen oppfanga krasj
|
|
|
Norwegian Nynorsk
crashesplugin in Ubuntu Jaunty package "konq-plugins" by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
crashesplugin.cpp:125
|
|
|
4.
|
|
|
&Clear List of Crashes
|
|
|
|
|
&Tøm krasjliste
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Tøm krasjlista
|
|
|
Norwegian Nynorsk
crashesplugin in Ubuntu Jaunty package "konq-plugins"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
crashesplugin.cpp:137
|
|
|
5.
|
|
|
&Tools
|
|
|
i18n: file: crashesplugin.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
|
|
|
|
|
&Verktøy
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
V&erktøy
|
|
|
Norwegian Nynorsk
crashesplugin in Ubuntu Jaunty package "konq-plugins"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Verk&tøy
|
|
|
Norwegian Nynorsk
crashesplugin in Ubuntu Jaunty package "konq-plugins" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
6.
|
|
|
Extra Toolbar
|
|
|
i18n: file: crashesplugin.rc:8
i18n: ectx: ToolBar (extraToolBar)
|
|
|
|
|
Ekstra verktøylinje
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ekstra verktylinje
|
|
|
Norwegian Nynorsk
crashesplugin in Ubuntu Jaunty package "konq-plugins"
by
Willy André Bergstrøm
|
|
|
Ekstra-verktøylinje
|
|
|
Norwegian Nynorsk
crashesplugin in Ubuntu Jaunty package "konq-plugins" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Ekstraverktøylinje
|
|
|
Norwegian Nynorsk
crashesplugin in Ubuntu Jaunty package "konq-plugins" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
