Translations by Rafael Carreras
Rafael Carreras has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Input file
|
|
| 2006-04-21 |
Fitxer d'entrada
|
|
| 4. |
Output file
|
|
| 2006-04-21 |
Fitxer de sortida
|
|
| 5. |
Make a backup of the destination file
|
|
| 2006-04-21 |
Fes una còpia de seguretat del fitxer destí.
|
|
| 6. |
Batch mode: do not show dialogs
|
|
| 2006-04-21 |
Mode de lot: no mostra diàlegs
|
|
| 7. |
Interactive mode: show dialogs (default)
|
|
| 2006-04-21 |
Mode interactiu: mostra diàlegs (per defecte)
|
|
| 8. |
Mimetype of the output file
|
|
| 2006-04-21 |
Tipus MIME del fitxer de sortida
|
|
| 9. |
KOConverter
|
|
| 2006-04-21 |
KOConverter
|
|
| 10. |
KOffice Document Converter
|
|
| 2006-04-21 |
Convertidor de documents de KOffice
|
|
| 11. |
(c) 2001-2004 KOffice developers
|
|
| 2006-04-21 |
(c) 2001-2004, Els desenvolupadors de KOffice
|
|
| 12. |
Mimetype for input file %1 not found!
|
|
| 2006-04-21 |
No s'ha trobat el tipus MIME del fitxer d'entrada %1!
|
|
| 13. |
Mimetype not found %1
|
|
| 2006-04-21 |
No s'ha trobat el tipus MIME %1
|
|
| 14. |
Mimetype not found, try using the -mimetype option
|
|
| 2006-04-21 |
No s'ha trobat el tipus MIME, prova usant l'opció -mimetype
|
|
| 15. |
*** The conversion failed! ***
|
|
| 2006-04-21 |
*** Ha fallat la conversió! ***
|
|
| 16. |
Two arguments required
|
|
| 2006-04-21 |
Es necessiten dos arguments
|
|
