|
22.
|
|
|
Two Digit
|
|
|
|
இரண்டு எண்ணியல்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KDGanttViewSubwidgets.cpp:753
|
|
23.
|
|
|
Two Digit Apostrophe
|
|
|
|
இரண்டு எண்ணிய எழுத்தச்சுக் குறியீடு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KDGanttViewSubwidgets.cpp:754
|
|
24.
|
|
|
No Date on Minute/Hour Scale
|
|
|
|
நிமிட/மணிநேர அளவுமாற்றியில் தேதி இல்லை
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KDGanttViewSubwidgets.cpp:755
|
|
25.
|
|
|
Grid
|
|
|
|
கட்டம்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KDGanttViewSubwidgets.cpp:758
|
|
26.
|
|
|
Show Minor Grid
|
|
|
|
சிறிய கட்டத்தை காட்டாதே
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KDGanttViewSubwidgets.cpp:759
|
|
27.
|
|
|
Show Major Grid
|
|
|
|
பெரிய கட்டத்தை காட்டாதே
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KDGanttViewSubwidgets.cpp:760
|
|
28.
|
|
|
Show No Grid
|
|
|
|
கட்டத்தை காட்டாதே
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KDGanttViewSubwidgets.cpp:761
|
|
29.
|
|
|
Zoom (Fit)
|
|
|
|
பெரிதாக்கு (பொருத்து)
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KDGanttViewSubwidgets.cpp:793
|
|
30.
|
|
|
Zoom (%1)
|
|
|
|
பெரிதாக்கி (%1)
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KDGanttViewSubwidgets.cpp:795
|
|
31.
|
|
|
Legend is hidden
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
பழமை மறைந்துள்லது
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KDGanttViewSubwidgets.cpp:2562
|