Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
1827 of 49 results
18.
Immediately performs the cleanup actions selected above
i18n: file: sweeperdialog.ui:88
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cleanupButton)
Immediately performs the cleanup actions selected above
Translated by Andrew Coles
Located in rc.cpp:18
19.
&Clean Up
i18n: file: sweeperdialog.ui:91
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cleanupButton)
&Clean Up
Translated by Andrew Coles
Located in rc.cpp:21
20.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Andrew Coles
Located in rc.cpp:22
21.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Andrew Coles
Located in rc.cpp:23
22.
General
Context:
General system content
General
Translated and reviewed by Jen Ockwell
Located in sweeper.cpp:51
23.
Web Browsing
Context:
Web browsing content
Web Browsing
Translated and reviewed by Jen Ockwell
Located in sweeper.cpp:53
24.
You are deleting data that is potentially valuable to you. Are you sure?
You are deleting data that is potentially valuable to you. Are you sure?
Translated by Andrew Coles
Located in sweeper.cpp:128
25.
Starting cleanup...
Starting cleanup...
Translated by Andrew Coles
Located in sweeper.cpp:134
26.
Clearing %1...
Clearing %1...
Translated by Andrew Coles
Located in sweeper.cpp:140
27.
Clearing of %1 failed: %2
Clearing of %1 failed: %2
Translated and reviewed by Jen Ockwell
Located in sweeper.cpp:145
1827 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Coles, Jen Ockwell, Tom.