Browsing Norwegian Nynorsk translation

11 of 124 results
11.
<h1>Remote Controls</h1><p>This module allows you to configure bindings between your remote controls and KDE applications. Simply select your remote control and click Add under the Actions/Buttons list. If you want KDE to attempt to automatically assign buttons to a supported application's actions, try clicking the Auto-Populate button.</p><p>To view the recognised applications and remote controls, simply select the <em>Loaded Extensions</em> tab.</p>
<h1>Fjernkontrollar</h1><p>Men denne modulen kan du knyta knappar på fjernkontrollar til KDE-program. Vel fjernkontrollen du har, og trykk «Legg til» under handlings- og knappelista. Du kan òg la KDE knyta knappane til handlingar i program som er støtta ved å velja «Fyll ut automatisk».</p><p>Gå til <em>Lasta utvidingar</em>-fana for å sjå programma og fjernkontrollane som vart funne.</p>
Translated by Karl Ove Hufthammer
Suggestions:
<h1>Fjernkontroller</h1> <p> Med denne modulen kan du stille inn koblinger mellom fjernkontrollene dine og KDE-programmene. Velg fjernkontrollen din og trykk Legg til i Handlinger/Knapper-lista. Hvis du vil at KDE skal forsøke å tilordne knapper automatisk til handlinger i et program som har støtte for det, så forsøk å trykke på Auto-oppsett-knappen.</p> <p>Velg fanen <em>Innlastede tillegg</em> for å se hvilke programmer og fjernkontroller som er gjenkjent.</p>
Norwegian Bokmal kcmlirc in Ubuntu Jaunty package "kdeutils" by Felis silvestris
Located in kcmlirc.cpp:84
11 of 124 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.