Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1019 of 20 results
10.
Start Automatically
Automatisch starten
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
11.
Do Not Start
Nicht starten
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
12.
Resetting all modes.
Alle Modi zurücksetzen.
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in irkick.cpp:129
13.
Starting <b>%1</b>...
<b>%1</b> wird gestartet ...
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
14.
IRKick
IRKick
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in main.cpp:37
15.
The KDE Infrared Remote Control Server
Der KDE-Server für Infrarot-Fernbedienungen
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in main.cpp:37
16.
Author
Autor
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in main.cpp:38
17.
Original LIRC interface code
Ursprünglicher LIRC-Schnittstellen-Code
Translated by Frederik Schwarzer
Located in main.cpp:39
18.
Ideas, concept code
Ideen, Prototyp
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in main.cpp:40
19.
Random patches
Einige Verbesserungen
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in main.cpp:41
1019 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frederik Schwarzer, Thomas Reitelbach.