Browsing Walser translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Walser guidelines.
3544 of 167 results
35.
Options for batch extraction:
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:102
36.
Use the batch interface instead of the usual dialog. This option is implied if more than one url is specified
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:95
37.
The destination argument will be set to the path of the first file supplied.
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:104
38.
Archive contents will be read, and if detected to not be a single folder archive, a subfolder by the name of the archive will be created.
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:105
39.
Create a subfolder under the destination directory and extract here.
(no translation yet)
40.
Unable to find Ark's KPart component, please check your installation.
(no translation yet)
Located in app/mainwindow.cpp:126
41.
Open
Context:
action, to open an archive
(no translation yet)
Located in app/mainwindow.cpp:149
42.
Click to open an archive, click and hold to open a recently-opened archive
(no translation yet)
Located in app/mainwindow.cpp:150
43.
Open an archive
(no translation yet)
Located in app/mainwindow.cpp:151
44.
Extract
i18n: file: kerfuffle/extractiondialog.ui:161
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, filesToExtractGroupBox)
(no translation yet)
Located in kerfuffle/extractiondialog.cpp:57 rc.cpp:65
3544 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Walser Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.