Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
716 of 26 results
7.
Previous Error
Prethodna greška
Translated by Chusslove Illich
Located in plugin_katebuild.cpp:120
8.
error
Context:
The same word as 'make' uses to mark an error.
greška
Translated by Chusslove Illich
Located in plugin_katebuild.cpp:273
9.
undefined reference
Context:
The same word as 'ld' uses to mark an ...
nedefinisan upućivač
Translated by Chusslove Illich
Located in plugin_katebuild.cpp:275
10.
There is no file or directory specified for building.
Nije zadat fajl ili fascikla za gradnju.
Translated by Chusslove Illich
Located in plugin_katebuild.cpp:325
11.
The file "%1" is not a local file. Non-local files cannot be compiled.
Fajl <filename>%1</filename> nije lokalni. Udaljeni fajlovi se ne mogu kompilovati.
Translated by Chusslove Illich
Located in plugin_katebuild.cpp:329
12.
Failed to run "%1". exitStatus = %2
Neuspelo izvršavanje „%1“. Izlazno stanje: %2
Translated by Chusslove Illich
Located in plugin_katebuild.cpp:418
13.
Make Results
Rezultati spravljanja
Translated by Chusslove Illich
Located in plugin_katebuild.cpp:459 plugin_katebuild.cpp:462 plugin_katebuild.cpp:465
14.
Found Warnings/Errors.
Nađena upozorenja ili greške.
Translated by Chusslove Illich
Located in plugin_katebuild.cpp:440
15.
Build completed without problems.
Gradnja okončana bez problema.
Translated by Chusslove Illich
Located in plugin_katebuild.cpp:465
16.
Errors and Warnings
i18n: file: build.ui:26
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, errs)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:36
716 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.