Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2029 of 44 results
20.
*|All Files
*|כל הקבצים
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in ksync.cpp:245 ksync.cpp:291
21.
Open File
פתיחת קובץ
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in ksync.cpp:245
22.
Saving file...
שומר את הקובץ...
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in ksync.cpp:279
23.
Saving file with a new filename...
שומר את הקובץ בשם חדש...
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in ksync.cpp:288
24.
Closing file...
סוגר את הקובץ...
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in ksync.cpp:304
25.
Printing...
מדפיס...
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in ksync.cpp:313
26.
Exiting...
יוצא...
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in ksync.cpp:326
27.
Cutting selection...
גוזר את הבחירה...
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in ksync.cpp:346
28.
Copying selection to clipboard...
מעתיק את הבחירה אל לוח העריכה...
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in ksync.cpp:353
29.
Inserting clipboard contents...
מוסיף את תוכן לוח העריכה...
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in ksync.cpp:360
2029 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni.