Ubuntu
kdepim package

Browsing Thai translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “korn”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
20 → 29 of 132 results First • • • Last
20.
Server
เซิร์ฟเวอร์
Translated and reviewed by Thanomsub Noppaburana
Located in imap_proto.cpp:50 nntp_proto.cpp:38 pop3_proto.cpp:50
21.
Port
พอร์ต
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in imap_proto.cpp:51 nntp_proto.cpp:39 pop3_proto.cpp:51
22.
Encryption
การเข้ารหัส
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in imap_proto.cpp:52 pop3_proto.cpp:52
23.
Username
ชื่อผู้ใช้
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in imap_proto.cpp:56 nntp_proto.cpp:41 pop3_proto.cpp:56
24.
Mailbox
กล่องจดหมาย
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in imap_proto.cpp:57
25.
Password
รหัสผ่าน
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in imap_proto.cpp:58 nntp_proto.cpp:42 pop3_proto.cpp:57
26.
Save password
บันทึกรหัสผ่าน
Translated and reviewed by Thanomsub Noppaburana
Located in imap_proto.cpp:59 nntp_proto.cpp:43 pop3_proto.cpp:58
27.
Authentication
การตรวจสอบสิทธิ์
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in imap_proto.cpp:63 pop3_proto.cpp:62
28.
url is not valid
ที่อยู่ url ไม่ถูกต้อง
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kio.cpp:206
29.
Not able to open a kio slave for %1.
ไม่สามารถเปิด kio-slave สำหรับ %1 ได้
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kio_count.cpp:90 kio_count.cpp:91
20 → 29 of 132 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thanomsub Noppaburana, Thanomsub Noppaburana.