Ubuntu
kdepim package

Browsing Khmer translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “korn”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7 → 16 of 132 results First • • • Last
7.
R&un Command
រត់​ពាក្យ​បញ្ជា
Translated and reviewed by auk piseth
Located in boxcontaineritem.cpp:146
8.
From
ពី
Translated and reviewed by auk piseth
Located in boxcontaineritem.cpp:167 subjectsdlg.cpp:98
9.
Subject
ប្រធាន​បទ
Translated and reviewed by auk piseth
Located in boxcontaineritem.cpp:173 subjectsdlg.cpp:99
10.
Date
កាលបរិច្ឆេទ
Translated and reviewed by auk piseth
Located in boxcontaineritem.cpp:182 subjectsdlg.cpp:100
11.
D-Bus name
ឈ្មោះ D-Bus
Translated by Khoem Sokhem
Located in dbus_proto.cpp:55
12.
SSL
SSL
Translated and reviewed by auk piseth
Located in imap_proto.cpp:39 pop3_proto.cpp:41
13.
TLS if possible
TLS ប្រសិន​បើអាច​ធ្វើ​បាន
Translated and reviewed by auk piseth
Located in imap_proto.cpp:40 pop3_proto.cpp:42
14.
Always TLS
តែងតែ TLS
Translated and reviewed by auk piseth
Located in imap_proto.cpp:41 pop3_proto.cpp:43
15.
Never TLS
មិនដែល TLS
Translated and reviewed by auk piseth
Located in imap_proto.cpp:42 pop3_proto.cpp:44
16.
Default
លំនាំដើម
Translated by Khoem Sokhem
Located in imap_proto.cpp:45
7 → 16 of 132 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, auk piseth.