|
|
124.
|
|
|
&Show
|
|
|
|
|
&Показване
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
subjectsdlg.cpp:80
|
|
|
125.
|
|
|
Size (Bytes)
|
|
|
|
|
Размер (байтове)
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
subjectsdlg.cpp:101
|
|
|
126.
|
|
|
Mails in Box: %1
|
|
|
|
|
Писма в кутията: %1
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
subjectsdlg.cpp:216
|
|
|
127.
|
|
|
Rechecking box...
|
|
|
|
|
Проверка за е-поща...
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
subjectsdlg.cpp:260
|
|
|
128.
|
|
|
Fetching messages...
|
|
|
|
|
Изтегляне на съобщенията...
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
subjectsdlg.cpp:276
|
|
|
129.
|
|
|
Downloading subjects...
|
|
|
|
|
Изтегляне на темите...
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
subjectsdlg.cpp:330
|
|
|
130.
|
|
|
Do you really want to delete %1 message?
|
|
|
|
Do you really want to delete %1 messages?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
subjectsdlg.cpp:423
|
|
|
131.
|
|
|
Confirmation
|
|
|
|
|
Потвърждение
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
subjectsdlg.cpp:426
|
|
|
132.
|
|
|
Deleting mail; please wait....
|
|
|
|
|
Изтриване на писма. Моля, изчакайте...
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
subjectsdlg.cpp:445
|
