Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
13 of 3 results
1.
Data Tools
Ferramientes de datos
Translated and reviewed by riel.lu
Located in kate_kdatatool.cpp:78
2.
(not available)
(non disponible)
Translated and reviewed by riel.lu
Located in kate_kdatatool.cpp:153 kate_kdatatool.cpp:175
3.
Data tools are only available when text is selected, or when the right mouse button is clicked over a word. If no data tools are offered even when text is selected, you need to install them. Some data tools are part of the KOffice package.
Les ferramientes de datos sólo tán disponibles cuando'l textu tá seleicionáu, o cuando se calca'l botón derecho del mur sobre una palabra. Si nun se ofrecen ferramientes de datos incluso cuando'l testu tá seleicionado, necesita instalas. Algunes ferramientes de datos son parte del paquete KOffice.
Translated and reviewed by riel.lu
Located in kate_kdatatool.cpp:183
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: riel.lu.