Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 24 results
1.
Search Incrementally
Artımsal Arama
Translated and reviewed by By_BooMeranG
Located in ISearchPlugin.cpp:68 ISearchPlugin.cpp:371
2.
Search Incrementally Backwards
Geriye Artımsal Arama
Translated and reviewed by By_BooMeranG
Located in ISearchPlugin.cpp:72 ISearchPlugin.cpp:372
3.
I-Search:
A+Ara:
Translated and reviewed by By_BooMeranG
Located in ISearchPlugin.cpp:76 ISearchPlugin.cpp:79
4.
Search
Arama
Translated and reviewed by Bekir SONAT
Located in ISearchPlugin.cpp:95
5.
Search Options
Arama Seçenekleri
Translated and reviewed by Bekir SONAT
Located in ISearchPlugin.cpp:101
6.
Case Sensitive
küçük/BÜYÜK duyarlı
Translated and reviewed by Bekir SONAT
Located in ISearchPlugin.cpp:106 ISearchPlugin.cpp:412
7.
From Beginning
Baştan Başla
Translated and reviewed by Bekir SONAT
Located in ISearchPlugin.cpp:115 ISearchPlugin.cpp:414
8.
Regular Expression
Düzenli İfade
Translated and reviewed by Bekir SONAT
Located in ISearchPlugin.cpp:124 ISearchPlugin.cpp:416
9.
I-Search:
Context:
Incremental Search
A+Ara:
Translated and reviewed by By_BooMeranG
Located in ISearchPlugin.cpp:244
10.
Failing I-Search:
Context:
Incremental Search found no match
A+Ara Başarısız:
Translated and reviewed by By_BooMeranG
Located in ISearchPlugin.cpp:247
110 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bekir SONAT, By_BooMeranG.