|
|
1.
|
|
|
AutoBookmarks
|
|
|
|
|
Autobogmærker
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:90
|
|
|
2.
|
|
|
Configure AutoBookmarks
|
|
|
|
|
Indstil autobogmærker
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:101
|
|
|
3.
|
|
|
Edit Entry
|
|
|
|
|
Redigér indgang
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:280
|
|
|
4.
|
|
|
&Pattern:
|
|
|
|
|
&Mønster:
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:288
|
|
|
5.
|
|
|
<p>A regular expression. Matching lines will be bookmarked.</p>
|
|
|
|
|
<p>Et regulært udtryk. Matchende linjer vil få et bogmærke.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:294
|
|
|
6.
|
|
|
Case &sensitive
|
|
|
|
|
Versal&følsom
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
| In upstream: |
|
&Versalfølsom
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:298
|
|
|
7.
|
|
|
<p>If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not.</p>
|
|
|
|
|
<p>Hvis dette er aktiveret, vil matchningsmønstret være versalfølsomt, ellers ikke.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:302
|
|
|
8.
|
|
|
&Minimal matching
|
|
|
|
|
&Minimal matchning
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:305
|
|
|
9.
|
|
|
<p>If enabled, the pattern matching will use minimal matching; if you do not know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate manual.</p>
|
|
|
|
|
<p>Hvis dette er aktiveret vil mønstermatchningen være minimal. Hvis du ikke ved hvad det er, så læs venligst appendiks om regulære udtryk i kate-håndbogen.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:309
|
|
|
10.
|
|
|
&File mask:
|
|
|
|
|
&Fil-maske:
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:313
|
