Ubuntu
kdelibs package

Browsing Esperanto translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kio”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
31.
kfile
(no translation yet)
Located in misc/kfile/fileprops.cpp:410
94.
KDE Wallet Service
(no translation yet)
Located in misc/kwalletd/kwalletd.cpp:432 misc/kwalletd/kwalletd.cpp:607 misc/kwalletd/kwalletd.cpp:623 misc/kwalletd/kwalletd.cpp:634 misc/kwalletd/kwalletd.cpp:639 misc/kwalletd/kwalletd.cpp:1199
529.
&Paste File
&Paste %n Files
(no translation yet)
In upstream:
%n dosiero
Suggested by Heiko Evermann
(no translation yet)
In upstream:
%n dosieroj
Suggested by Heiko Evermann
Located in kio/paste.cpp:299
665.
1 file
%n files
(no translation yet)
In upstream:
%n dosiero
Suggested by Heiko Evermann
(no translation yet)
In upstream:
%n dosieroj
Suggested by Heiko Evermann
Located in kfile/kpropertiesdialog.cpp:1218 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1234
666.
1 sub-folder
%n sub-folders
(no translation yet)
In upstream:
%n dosiero
Suggested by Heiko Evermann
(no translation yet)
In upstream:
%n dosieroj
Suggested by Heiko Evermann
Located in kfile/kpropertiesdialog.cpp:1219 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1235
1009.
KIOExec
(no translation yet)
Located in kioexec/main.cpp:274
1016.
KDE Wallet Wizard
(no translation yet)
Located in rc.cpp:280
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau, Heiko Evermann, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Oliver M. Kellogg.