|
|
789.
|
|
|
Do you really want to delete this item?
|
|
|
|
Do you really want to delete these %n items?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Bu %1 üzvü silmək istəyirsiniz?
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
kfile/kdiroperator.cpp:478
|
|
|
790.
|
|
|
Delete Files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kfile/kdiroperator.cpp:480
|
|
|
791.
|
|
|
You did not select a file to trash.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kfile/kdiroperator.cpp:511
|
|
|
792.
|
|
|
Nothing to Trash
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kfile/kdiroperator.cpp:512
|
|
|
793.
|
|
|
<qt>Do you really want to trash 
<b>'%1'</b>?</qt> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kfile/kdiroperator.cpp:534
|
|
|
794.
|
|
|
Trash File
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kfile/kdiroperator.cpp:536
|
|
|
795.
|
|
|
&Trash
|
| Context: |
|
to trash
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kfile/kdiroperator.cpp:537 kfile/kdiroperator.cpp:544
|
|
|
796.
|
|
|
translators: not called for n == 1
|
|
|
|
Do you really want to trash these %n items?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Bu %1 üzvü silmək istəyirsiniz?
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
kfile/kdiroperator.cpp:541
|
|
|
797.
|
|
|
Trash Files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kfile/kdiroperator.cpp:543
|
|
|
798.
|
|
|
The specified folder does not exist or was not readable.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kfile/kdiroperator.cpp:658 kfile/kdiroperator.cpp:726
|
