|
582.
|
|
|
Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before continuing.
|
|
|
|
Hainbat aukeren arteko gatazka dago. Konpondu egin behar dituzu jarraitu aurretik.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
management/kmdriverdialog.cpp:48
|
|
583.
|
|
|
Font Settings
|
|
|
|
Letra-tipoen ezarpenak
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
management/kmconfigfonts.cpp:43
|
|
584.
|
|
|
Fonts Embedding
|
|
|
|
Letra-tipo kapsulatuak
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
management/kmconfigfonts.cpp:46
|
|
585.
|
|
|
Fonts Path
|
|
|
|
Letra-tipoen bide-izena
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
management/kmconfigfonts.cpp:47
|
|
586.
|
|
|
&Embed fonts in PostScript data when printing
|
|
|
|
&Kapsulatu letra-tipoak PostScript datuetan inprimatzean
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
management/kmconfigfonts.cpp:49
|
|
587.
|
|
|
&Up
|
|
|
|
&Gora
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
management/kmconfigfonts.cpp:57
|
|
588.
|
|
|
&Down
|
|
|
|
&Behera
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
management/kmconfigfonts.cpp:58
|
|
589.
|
|
|
&Add
|
|
|
|
&Gehitu
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
management/kmconfigfonts.cpp:59
|
|
590.
|
|
|
Additional director&y:
|
|
|
|
Direkt&orio gehigarria:
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
management/kmconfigfonts.cpp:61
|
|
591.
|
|
|
These options will automatically put fonts in the PostScript file which are not present on the printer. Font embedding usually produces better print results (closer to what you see on the screen), but larger print data as well.
|
|
|
|
Aukera hauek inprimagailuan ez dauden letra-tipoak automatikoki ipiniko dituzte PostScript fitxategian. Letra-tipoen kapsulatzean inprimaketaren emaitza hobeagoak ematen ditu (pantailan ikusten duzunaren antzekoagoa), baina baita inprimatzeko datu gehiago ere.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
management/kmconfigfonts.cpp:85
|