Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
581590 of 1010 results
581.
<qt>Some options selected are in conflict. You must resolve these conflicts before continuing. See <b>Driver Settings</b> tab for detailed information.</qt>
(no translation yet)
Located in kpdriverpage.cpp:48
582.
Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before continuing.
Hainbat aukeren arteko gatazka dago. Konpondu egin behar dituzu jarraitu aurretik.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in management/kmdriverdialog.cpp:48
583.
Font Settings
Letra-tipoen ezarpenak
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in management/kmconfigfonts.cpp:43
584.
Fonts Embedding
Letra-tipo kapsulatuak
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in management/kmconfigfonts.cpp:46
585.
Fonts Path
Letra-tipoen bide-izena
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in management/kmconfigfonts.cpp:47
586.
&Embed fonts in PostScript data when printing
&Kapsulatu letra-tipoak PostScript datuetan inprimatzean
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in management/kmconfigfonts.cpp:49
587.
&Up
&Gora
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in management/kmconfigfonts.cpp:57
588.
&Down
&Behera
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in management/kmconfigfonts.cpp:58
589.
&Add
&Gehitu
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in management/kmconfigfonts.cpp:59
590.
Additional director&y:
Direkt&orio gehigarria:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in management/kmconfigfonts.cpp:61
581590 of 1010 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.