Ubuntu
kdelibs package

Browsing Greek translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kdeprint”
  3. Greek (el)
  4. Browsing Greek translation
194 of 1010 results First • • • Last
194.
<qt> <p><b>Paper source:</b> Select paper source tray for the paper to be printed on from the drop-down menu. <p>The exact list of choices depends on the printer driver ("PPD") you have installed. </p> <br> <hr> <p><em><b>Additional hint for power users:</b> This KDEPrint GUI element matches with the CUPS commandline job option parameter:</em> <pre> -o InputSlot=... # examples: "Lower" or "LargeCapacity" </pre> </p> </qt>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<qt> <p><b>Προέλευση χαρτιού:</b> Επιλέξτε τον τροφοδότη χαρτιού από το αναπτυσσόμενο μενού για το χαρτί στο οποίο θα εκτυπώσετε. <p>Η ακριβής λίστα επιλογών εξαρτάται από τον οδηγό εκτυπωτή ("PPD") που έχετε εγκατεστημένο. </p> <br> <hr> <p><em><b>Επιπρόσθετη υπόδειξη για προχωρημένους χρήστες:</b> Αυτό το στοιχείο GUI του KDEPrint αντιστοιχεί στην παρακάτω παράμετρο γραμμής εντολών του CUPS:</em> <pre> -o InputSlot=... # παράδειγμα: "Lower" ή "LargeCapacity" </pre> </p> </qt>
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kpgeneralpage.cpp:157
194 of 1010 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.